Ostatnim akcent tego opolsko-łużyckiego listopada stanowiło otwarcie w Serbskim muzeju wystawy Ludowa kultura Opolskeje Šlezskeje , przygotowanej przez Muzeum Śląska Opolskiego w Opolu. W dniu 27 listopada do muzeum na budziszyńskim Hrodźe przybyło około 60 osób, wśród nich m.in. wiceprzewodniczący Domowiny dr Pětr Brězan oraz dyrektor Załožby za serbski lud Marko Suchy.

O oprawę muzyczną postarała się grupa wokalna Silesia. Wystawę można było zwiedzać do 26 lutego 2006 r. W tym czasie towarzyszyło jej szereg imprez, w tym koncert polskich kolend, w wykonaniu jeleniogórskiej grupy Milikowianie, "Šlezski wječor", zorganizowany z Budziszyńskim Kobiecym Centrum i wykład dr Martina Pietscha z Muzeum Śląskiego w Zhorljelcu, poświęcony śląskim obyczajom świątecznym. Pokazki pobožnosće a nałožkow "Serbske Nowiny" 28.11.2005.

Nowa wustajeńca w Serbskim muzeju Budyšin. We wobłuku Pólsko-němskeho lěta 2005/06 wotewrě direktor Serbskeho muzeja Tomasz Nawka hromadźe z pólskimi hosćimi wčera přewšo zajimawu wustajeńcu "Ludowa kultura Opolskeje Šleskeje". Direktorka Muzeja Opolskeje Šleskeje Krystyna Lenart- Juszczewska wupraji swoju radosć, zo móža w rjanym Budyšinje swoje historiske eksponaty ludoweho wuměłstwa pokazać. "Z tym wotmołwimy na lětušu krasnu přehladku z twórbami Jana Buka w našim muzeju. Serbski moler je ze swojimi mólbami našich wopytowarjow přeswědčił a nam woči wotewrěł za swoje wuměłstwo", rjekny direktorka. 

Zestajer krasneje přehladki Piotr Grzelak, sobudźěłaćer etnografiskeho wotdźěla Opolskeho muzeja, wodźeše na to po wustajeńcy. Do prěnich hosći hač do klětušeho 26. februara přistupneje wustajeńcy słušeštaj městopředsyda Domowiny dr. Pětr Brězan a direktor Załožby za serbski lud Marko Suchy. W prěnjej rumnosći wuhlada wopytowar historiski ratarski grat kaž tež tajki za wobdźěłanje drjewa a za kowarnju, kotryž je našemu podobny. Widźenja přewšo hódne su w druhej rumnosći swědki ludoweje pobožnosće kaž sakralne mólby a postawa swjateho Jana Nepomuka, tohorunja narodna drasta Opolskeje wokoliny, pokazki nałožkow a historiske fota wo tym kaž tež wo tamnišich ludźoch a wsach. 
Slědowacy połdrahodźinski koncert ze starymi ludowymi pěsnjemi kwarteta Silesia z Opola, kotryž poby njedawno na turneji w Ruskej a USA, by sej wjace hač jeno něhdźe 60 připosłucharjow zasłužił. (ML)

1999-2024 © Stowarzyszenie Polsko-Serbołużyckie PROLUSATIA
ontwerp en implementering: α CMa Σείριος