Hač do 24. julija móža wobdźělnicy swoje motiwy z euroregiona Nysa a južneho euroregiona Sprjewja-Nysa-Bobr online zapodać. Swjatočne mytowanje budźe dnja 07. septembra.

Nětko stejimy na proze fotoweho wubědźowanja „Po Puću“; ćežišćo rěka lětsa „hrajnišća žiwjenja“.

Šěroki spektrum motiwow so poskića, na přikład městna, hdźež so přeco něšto stawa, kiž su a běchu zetkawanišća ludźi, hdźež so zetkawatej wuměłstwo a čłowjek a tójšto wjace. Hłowna wěc, zo su to městna w euroregionje Neisse-Nysa-Nisa (Němska/Pólska/Čěska) a z južneho euroregiona Sprjewja-Nysa-Bobr (w Němskej wokrjes Sprjewja-Nysa, w Pólskej wokrjesy Nowa Sól, Wschowa, Żagań, Żary).

Wobdźělić móža so zahorići hobbyjowi fotografojo kóždeje staroby. Myta so spožča w kategorijach „dorosćeni (18+)”, „młodostni (< 18)”, „fotoreportaža“ a „lubušk publikuma”. Zarjadowar – FVKS (Spěchowanske towarstwo kulturneho města Zhorjelca-Zgorzelec e.V.) – je myta w hódnoće wjace hač 1.000 euro přihotował. Fota so online uploaduja. (www.fotowewubedzowanje.fvks.eu).

"Po Puću" je w pjećoch rěčach, wšitke informacije předleža hornjoserbsce, němsce, pólsce, čěsce a jendźelsce. Swjatočne mytowanje wotměje so 07. septembra we wobłuku 3. Zhorjelskeho foto-wubědźowanja (wot 01. do 11. septembra).

Internetowe linki:

Fotowe wubědźowanje “Po Puću”: www.fotowewubedzowanje.fvks.eu
Facebook: www.facebook.com/Fotowettbewerb.FVKS
Lětak: https://fotowettbewerb.fvks.eu/files/2017/04/FVKS-UWE-FWB-2017_Flyer_final-170417.jpg
Zhorjelski foto-festiwal (01. – 11. septembra): www.fotofestival-goerlitz.de
Facebook: www.facebook.com/Fotofestival.Goerlitz

++ Pozadk: Fotowe Wubědźowanje FVKS „Po Puću“ ++

Wot 2008 towarstwo FVKS swoje mjezynarodne fotowe wubědźowanje “Po puću” zhromadnje z partnerami přewjeduje. Temy su wšelakore: “Dróhi.Puće.Kolije.” (2008), “Ludźo” (2009), “Architektura” (2010), “Po swěće jězdźić” (2011), “Wěže” (2012/2013), “Wuhlady” (2014), "Industrija" (2015), "Hrajnišća žiwjenja" (2016, 2017).

Z tym so region na wšelake wašnje prezentuje. Zdobom přinošuje zarjadowanje k zrozumjenju mjez ludami a sylni zwjazanosć z domiznu. Wustajeńcy a dalše aktiwity wubědźowanje stajnje přewodźeja. Wubědźowanje je jenož dźakowano angažementej ludźi móžny. Do wubědźowanja zapřijaty teritorij je euroregion Nysa a južny euroregion Sprjewja-Nysa- Bobr. (www.fotowewubedzowanje.fvks.eu).

Fotowe wubědźowanje "Po Puću" bu z 1. mytom euroregiona Nysa 2015 wuznamjenjene.

++ Informacije wo euroregionje ++

## Euroregion Nysa ##

Informacije wo euroregionje Nysa (Němska/Pólska/Čěska) z jeje štyrjomi narodnosćemi namakaće na www.neisse-nisa-nysa.org, nadrobnu kartu wo euroregionje Nysa na www.kalender.fvks.eu/files/seite/FVKS-FWB-Karte_ERN_Quelle_ERN.pdf. (žórło: ERN).

## Euroregion Sprjewja-Nysa-Bobr ##

Informacije wo euroregionje Sprjewja-Nysa-Bobr (Němska/Pólska) namakaš na www.euroregion-snb.de, nadrobnu kartu wo euroregionje Sprjewja-Nysa-Bobr namakaš tu: www.euroregion-snb.pl/mapa_gmin.

## Južny Euroregion Sprjewja-Nysa-Bobr ##

To su pólske wokrjesy (powiaty) Nowa Sól, Wschowa, Żagań, Żary a němski wokrjes Sprjewja-Nysa.

Gesamter Text auf Deutsch: http://kulturakademie.eu/news/newsletter/fvks-medieninformation-170417-fotowettbewerb-unterwegs-2017-mit-themenschwerpunkt-schauplaetze-startet-wieder/

Kontakt:

Uwe Hahn - Öffentlichkeitsarbeit FVKS
Tel. +49 (0)3581 767 83 31
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

www.fotowewubedzowanje.fvks.eu

FVKS, Untermarkt 23, D-02826 Görlitz
www.europastadt.org

Ankieta

Czy jesteś za ustawieniem przy drogach wojewódzkich, krajowych i międzynarodowych na terenach województw dolnośląskiego i lubuskiego tablic informujących o wjeżdzie na Łużyce Górne i Dolne?
Tak - 90.3%
Nie - 7.4%
Nie wiem - 2.3%
Wszystkich głosów: 257
Głosowanie się już skończyło o: wrzesień 9, 2016
1999-2017 © Stowarzyszenie Polsko-Serbołużyckie PROLUSATIA
ontwerp en implementering: α CMa Σείριος